If you create a piece of work, you enjoy both economic and moral rights over the same. These are two aspects of copyright. Economic rights protect your financial interest. Moral rights protect your personality interest. Economic rights give you exclusive rights to exploit your work. You can transfer economic rights to anyone after receiving valuable compensation. However, you cannot transfer moral rights. We can divide economic rights into three broad categories. Let’s understand each of them.
a) Right of reproduction: Reproduction means the copying of a work in any manner or form. Examples of the same are the copying of an article from a book and its inclusion in a research paper, the storage of a song on a CD-ROM, the recording of a dramatic work as a film, the making of a three-dimensional work from a two-dimensional work, the downloading of a picture from the Internet, etc. An author has the right to prevent the unauthorized reproduction of her work. The right to distribution is another aspect of the right to reproduction. The right of distribution grants the author the exclusive right to authorize distributions of her work to the public. It would make no sense to be able to prevent unauthorized reproduction of your work while at the same time not being able to prevent the distribution of the copies.
b) Rights of translation and adaptation: Translation right means writing work in one language into another language. An adaptation of a work is the adjustment of work, it’s re-modeling into another form. Examples include the adaptation of a novel into a film, the fixation of a dramatic-musical work in a film, the adaptation of a poem into a prose work, etc.
c) Rights of public performance, broadcasting and communication to the public: ‘Performance’ means any acoustic or visual presentation of the work before the public. āPublicā not always means the public at large. It means a large number of people who do not qualify as a family or closest social acquaintances. Not all those people need to be present while the work is performed. It suffices that they have access to it. āBroadcastingā refers to transmissions of sounds and/or images by electromagnetic waves (wireless means) to enable reception of the sounds or images, which are transmitted, by members of the general public. An example would be the broadcasting of a documentary by the National Geography by the emission of a terrestrial or satellite TV signal. Do not forget to add communication to the public by the means of internet. If you upload/stream any copyrighted work on the internet without due authorization from the author, you may be liable for copyright infringement. Further, copying work or download the same in your system may amount to infringement of the right to reproduction of the author.
The exercise of economic rights is subject to a few limitations. I shall discuss the same in the next article. Now, letās jump to moral rights. Moral rights aim to protect certain personal interests of authors in their works. It has two elements namely the right of paternity and the right of integrity.
a) The right of paternity: Suppose, you have written a script for a film. A production house is interested in the script. You assigned your copyright in favor of that production house after receiving a fair amount of compensation. The film releases. Wait! Mr. Producer attributed himself as the writer of the film. Your name is nowhere. What will you do now? You have assigned all your rights in favor of the Producer. Does this mean the Producer can call himself the writer of the script that you have written after months of hard work? Here, moral rights come in your rescue. The first element of moral right is the right of paternity. This means an author has the right to be identified as the creator of his/her work. This means that only the creator of the work shall get the credit of the author. This right extends as far as to cover the authorās right to have his name removed from a work that s/he has not authored. Moral rights exist independently of economic rights. It remains with the author even after the transfer of his/her economic rights.
b) The right of integrity: Suppose, you are a sculptor. The government of India hires you to make a sculpture to be used as dĆ©cor at the entry of a museum. You made a beautiful snow-white sculpture. You get credited for the same along with your remuneration. One day you visited the museum with your family and came across your sculpture. It was thrown in the storeroom area in poor condition. You shocked to see that somebody had colored it black. You found this highly derogatory. What can you do? Your sculpture was not only distorted but also thrown in bad condition which could affect your reputation as an artist. Again, moral rights come in your rescue. A similar set of facts was there in the case of Amar Nath Sehgal v Union of India (1987). The Delhi High Court held that moral rights include the right of integrity. It is the authorās right to object to any distortion, mutilation or other modification of, or other derogatory action to his work, which would be prejudicial to his or her honor or reputation. There are several other examples; situations where a literary work is paraphrased or reproduced with substantial typographical mistakes and imperfections; the rearrangement of a classical piece of music into disco; a distortion of work while it is performed, etc. Another example can be the placement of work in a derogatory context, for example, the exhibition of a religious painting in a pornographic context.
Please note that you cannot assign moral rights. However, you can waive the same. I must tell you considering the benefits of moral rights, do think twice before waiving the same. I hope now you got an idea about both economic rights and moral rights. Let me know in the comments if you have any specific query!
(Image credit: http://xigentinc.com)